یمن امروز آرام است

نه به آرامی وطن من

آرام است نه به آرامی وطن تو

آرام است به آرامی خاموشان

یمن امروز آرام است به آرامی خفتگان در خواب

چرا که صدایی از آن به گوش نمی رسد

نه! اشتباه نکن صدای توپ و خمپاره

گوش های کودکان را کر کرده است

اما صدای هله هله ای به گوش نمی رسد

صدای بازی گوشی کودکان را کسی نمی شنود

کودکان شاد نیستنند ، آرامند

در انتظار …..

در انتظار اتفاق ….

چه اتفاقی ؟ نمی دانم

شاید تا چند لحظه دیگر

مرگ مادری ، پدری

و شاید هم کودکی………..

اینجا یمن است  وطن من